Stop, stoppare, alt e il buffet.

La responsabile di una comunità per bambini/ragazzi disabili, stava ringraziando tutti i giovani della scuola secondaria poiché avevano tutti collaborato nel progetto volontariato promosso dalla scuola e ben accolto dall'associazione. In seguito disse che aveva finito il suo discorso, e che quindi i ragazzi potevano buttarsi sul rinfresco che lo stava aspettando. Essi si stavano alzando in direzione buffè, ma la responsabile disse velocemente: "Alto!", Poiché doveva dare delle ultime informazioni.

Due amiche stavano un giorno visionando un video in rete, una delle due disse all'altra: "Fermo un attimo, devo andare velocemente in bagno", allora l'amica fermò il video finché essa non tornò.

Rinfresco, tavola fredda e l'adattamento buffè, rappresentano l'italianità del termine francese buffet. 

Alto e altolà sono due parole antiche di alt e fermo, fermare traducenti per stop e stoppare.