Il gel

Oramai il gelo nelle scuole non è più usato, c'è, ma è lì a scaldare il banco.

Gelo è un modo non comune per gel

Corrispettivo italiano di gaffe

Ebbene, il corrispettivo italiano di gaffe è topica (pronuncia tòpica).

Etimologia: dal milanese topicà (inciampare o intoppare).

Femminile di cantante

Mina è una delle cantantesse più conosciute in Italia e oltre che, però da più di 40 anni è sparita dal piccolo schermo e dai media in generale. Chissà se un giorno ritornerà!

Cantantessa è il femminile di cantante, sconosciuto da tutti, ma attestato da Treccani. 

I clan, il femminile di successore e il tutorial.

Una famiglia clano si stava estinguendo poiché restavan un anziano e il figlio, che quest'ultimo non riuscii a trovar moglie, per cui era un bel problema che non ci sarebbero  più stati successori e succeditrici, altrimenti la stirpe sarebbe finita ed infatti fu così, dopo molteplici tutoriali provati dal vecchieto a fine che il suo uomo si sarebbe maritato. Ma nulla. 

Clano era come anticamente erano chiamati i clan, tutoriale è un adattamento dell'inglese tutorial e per ultimo succeditrice è il femminile raro di successore.

Il rosbif e il motocross

Mmm, che buono questo rosbiffe!

Oh! Sei molto bravo in motocampestre, potrei fare un giro con te?

Rosbìffe/ròsbiffe sono dei modi italiani esistenti per dire rosbif. Infine motocampestre, era la denominazione antica di motocross.

Il babbà e il rum

Follettina Creation anni fa, fece un video ricetta del babbà al rumme napoletano (a parer mio), un vero disastro.

Babbà o babà si dice? Babà è il nome originario francese del dolce, ma i pasticceri napoletani "italianizzarono" il termine aggiungendovi una b. Quindi vanno bene entrambe, meglio la versione italiana. 

 Infine rumme è un italianizzazione (usata raramente) di rum.